1. Les frais d’inscription s’élèvent à 2.000￥ pour la première année, en plus de la cotisation annuelle de 4.000￥ (y compris l’adhésion à la Société Franco-Japonaise de Sapporo).
2. Les frais d’inscription, de cotisation annuelle et d’écolage sont à régler pendant la période d’inscription. Lors de la première inscription, une photo d’identité est requise.
3. Les frais d’inscription, de cotisation annuelle et d’écolage ne sont pas remboursés en cas d’interruption des cours.
4. Exceptionnellement, le réglement peut être effectué au plus tard dans les 2 semaines qui suivent le début de la session ; 10% de majoration au-delà de cette période.
5. Toute session ou demi-session est due dans sa totalité quelque soit le nombre de cours auquel l’étudiant aura été présent.
6. Si le nombre d’étudiants d’un cours baisse au-dessous de 5 personnes, le cours pourra être annulé et les frais d’écolage remboursés.
7. Prix spécial étudiant non cumulable sur présentation de la carte d’étudiant.
8. Réductions possibles pour ceux qui suivent plusieurs cours ou qui sont en couple.
9. Avant d’intégrer une classe, des tests écrits et oraux d’orientation sont demandés dans les cas suivants : première inscription sauf pour la première classe de débutant ou ré-inscription après une interruption, lors d’une demande de passage à un niveau supérieur. Ces test sont sur rendez-vous (il est souhaitable de réserver le plus tôt possible).
10. Sauf recommandation d’un professeur, il n’est pas possible de changer de classe durant une session. 



※　Les réductions ne sont pas cumulables.